Easy Christmas cookies {Turtle Bites}